Detailaufnahme der zu restaurierenden kolorierten Radierung, Blatt mit Stockflecken

„Atropa Mandragora“, kolorierte Radierung, spätes 19. Jahrhundert, Privatbesitz

Atropa Mandragora ist der wissenschaftliche Name der Alraune, der seit der Antike Zauberkräfte zugeschrieben wurden. Der lateinische Name und die Bezeichnung „Linn. La Mandragore“ verweisen auf die seit dem 18. Jahrhundert in der Botanik gebräuchliche binäre Nomenklatur von Carl von Linné (Species Plantarum, 1753), den man seit dem späteren 19. Jahrhundert als Autor der botanischen Gattungsbezeichnungen zitierte. „Restauratorische Magie“ reduzierte die Stockflecken der kolorierten Druckgrafik. Im Wasserbad an der Wasseroberfläche schwimmend und nur partiell getaucht, konnten die Flecken im Randbereich reduziert werden. Partiell kam Wasserstoffperoxid zur Anwendung.